Tłumaczenia pisemne

Doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych:

tłumaczenie książki Jose A. Fortea Cucurull "Daemoniacum" z języka hiszpańskiego na zlecenie wydawnictwa "Studio Astropsychologii"
tłumaczenia instrukcji BHP dla firmy Thyssen Group
tłumaczenia aktów notarialnych, korespondencji, umów, stron internetowych min dla firm:
  • Aiga Investments (operaty, pisma)
  • Multum Agencja Tłumaczy (Agencja tłumaczy)
  • BTS (Agencja tłumaczy)
  • Taiga Inversiones eólicas
  • Lubasa Polska (akty notarialne)
  • Realia Inveriones Inmobiliarias
  • Proquimicas
  • Eurolegista (dok. Prawne)
  • ETM Marketing
  • LiftPol
  • Play (software, gry)
  • InVarsovia (umowy, operaty)
  • Vimats
  • Jordanów Properties
  • Gomarsa
  • RemoSur
  • Topa Ingenieros
  • ADE (polisy dentystyczne)
  • Arquicem
  • Grot
  • Na życzenie mogę przesłać fragmenty tłumaczeń lub wykonać próbki.